Caractéristiques :

• Origine : Hizen (肥前), Arita (有田), préfecture de Saga, déniché dans la préfecture d'Osaka.
• Époque : Fin Meiji (circa environ 1870-1900)
• Type : Imari-yaki (伊万里焼)
• Four identifié : Sakaguchi Tomiemon
• Matériau : Porcelaine fine
• Couleurs : Aka-e (rouge fer), bleu cobalt, or
• Diamètre : 18 cm
• État : Très bon (infimes traces du temps)

Plongez dans l'élégance du Japon traditionnel avec cette superbe assiette en porcelaine Imari (伊万里焼 / Imari-yaki), réalisée à la main dans l'ancienne province d'Hizen (肥前), berceau de la porcelaine japonaise. Datant de l’époque Meiji (明治時代), cette pièce est un magnifique témoignage de l’artisanat japonais d’époque.

Son décor vibrant mêle harmonieusement :

• Fleurs de prunier (梅 / ume) et érables (紅葉 / momiji) évoquant le cycle des saisons japonaises,
• Pins (松 / matsu) stylisés, symboles de longévité et de force,
• Motifs géométriques texturés (hachures croisées), peints avec une finesse remarquable,
• un médaillon central floral entouré de bleu cobalt (sous couverte) et souligné à l’émail doré (金彩 / kinsai).

L’assiette présente un bord ondulé typique, peinte à la main dans des tons riches de aka-e (赤絵) et de bleu profond.

🈹 Sceau de potier : le kanji 富 (tomi ou fuku)

Au revers de l’assiette figure le kanji 富, signifiant "richesse" ou "prospérité". Ce caractère, peint comme sceau de fabrication, est attribué à un four historique actif à Arita sous le nom de Sakaguchi Tomiemon.

À propos du sceau 富 :

• Utilisé à la fin de l’époque Edo et durant l’ère Meiji (circa 1800–1900),
• Identifié dans les ouvrages anciens sur les marques de porcelaine japonaise (e.g. Bowes, 1882),
• Typique d’un artisanat de qualité, destiné aussi bien au marché local qu’à l’exportation.
  Ce sceau apporte une valeur supplémentaire à cette pièce, en tant que trace d’un atelier reconnu, emblématique de la tradition d’Arita.

Notre avis :

Cette assiette est un vrai bijou d’artisanat japonais. On aime particulièrement l'équilibre entre la richesse du décor et l'harmonie des couleurs, typiques du style Ko-Imari (古伊万里). Le sceau 富 renforce son intérêt historique et la relie directement à l’histoire des fours d’Arita. Sa taille de 18 cm la rend idéale pour une présentation de mets japonais, ou tout simplement comme pièce maîtresse dans une collection de porcelaine ancienne. Se marie très bien avec une version plus petite de l'assiette comme sur la dernière photo.