La presente obra tiene como propósito estudiar el derecho que sentó las bases para el florecimiento del Imperio romano no como algo caduco, marchito, sino como un conjunto de conceptos e instituciones dinámicos, vigorosos, que perduran en los sistemas jurídicos contemporáneos de todo —o casi todo— el mundo.

 Sería vergonzoso para un abogado desconocer los orígenes y antecedentes del derecho mexicano, en particular, y del derecho del mundo, en general, pues ambos recogen muchos de los conceptos acuñados en Roma. Por eso, así como el estudioso de la filosofía debe estudiar Grecia, el del derecho ha de estudiar Roma, pues en ambos pueblos yacen las cunas de la filosofía y del derecho, respectivamente.

Con el estudio de este libro se comprenderá el origen de nuestros actuales tribunales y juzgados, así como el de nuestros funcionarios judiciales. Asimismo, se entenderá el porqué de las modernas actuaciones judiciales y, sobre todo, la importancia de las obligaciones como piedra angular de cualquier sistema jurídico, presente o pasado.

El romano fue un pueblo educado por y para el derecho, y éste comienza cuando se cumple una obligación. Hoy, como siempre, es momento de reconocer nuestros derechos y, por tanto, de cumplir nuestras obligaciones. Dicho de otro modo, es tiempo de hacer valer el derecho, y no hay mejor comienzo que estudiando sus orígenes, que son los de Roma.