Gabriel Vicente Maura nace el 18 de marzo de 1909 en Guayama, un pueblo del sur de la isla grande del archipiélago de Puerto Rico, hijo de padres aldeanos. Su inquieta curiosidad, su mentalidad renacentista revelada en sus varios intereses y diversas actividades lo llevan a ser comerciante, poeta, pintor, escultor, investigador, masón, inventor del Ajedrez Moderno y luchador por la independencia de Puerto Rico. Su amor a la patria lo llevó a viajar el mundo exponiendo la causa colonial de Puerto Rico ante varias conferencias mundiales y las Naciones Unidas. Un eterno estudiante, Gabriel era a la vez un maestro excepcional que disfrutaba enseñar todo lo que sabía al que se interesaba en aprender. Sin tener una preparación formal en lingüística acomete la monumental tarea de ser investigador y recopilador único en la creación de un primer diccionario abarcador de nuestro hablar, escribir y comunicar puertorriqueño. Una empresa que usualmente es el producto del trabajo colaborativo de un equipo.