This is the third year we’ve collaborated with German plush toy maker Steiff. This special edition English-language Hobonichi Techo Planner has also been a popular part of our lineup since we first collaborated with Steiff. At a glance, this book may look the same as a traditional Hobonichi Techo Planner, but look closely and you’ll see the Arts&Science trademark key icon has been replaced with a Steiff bear.

This unique book is foil-printed with a teddy bear on the front cover and the Steiff logo on the back cover. The contents inside this Hobonichi Techo Planner Steiff Edition are the same as the traditional Hobonichi Techo Planner.
The Hobonichi Techo Planner is the English version of the Japanese Hobonichi Techo Original. Select shop and brand Arts&Science owner Sonya Park directed the creation of this English-language Hobonichi Techo book, which has been refined and simplified to make it easy to use in all countries and languages. It still contains all the beloved features of the Original Japanese edition, such as the compact A6 size, one page devoted to each day, daily quotes, lay-flat binding, and more.

The graph paper in the English version is slightly enlarged to 4 mm to allow users to write comfortably in any language. Timelines are simplified to a single 12 to denote noon so users can completely customize it to their own schedule (or ignore it completely), and each day is also labeled with the number of the consecutive week that year, from 1 to 52.