Herzlich Willkommen bei Teilehandel Horbank. Es ist unser Ziel Ihnen vernünftige Ware anzubieten. 
Alle Artikel sind nach bestem Wissen geprüft und beschrieben. Sollten Sie dennoch einmal 
Grund zur Beanstandung haben, melden Sie sich bitte bei uns. Unsere Kontaktdaten finden Sie unter 
dem Angebot in "Rechtliche Informationen des Verkäufers".

Welcome to Teilehandel Horbank. Our aim is to offer reasonable goods. All products are tested and described 
to the best knowledge. But if you ever have cause for complaint, please contact us. You will find our contact details below
under "Legal information of the seller".

4.Gang Zahnrad / Schieberad für BMW 5-Gang Getriebe 1. Serie (Ausgangswelle). 25 Z. Breite der Nut für Schaltgabel ca 7mm. BMW R60/6-R90S (1973-04/1977 mit 6,5mm breiten Schaltgabeln). Gebrauchtteil in sehr gutem Zustand. BMW Nr 1234213
ACHTUNG: Nur für /6 Getriebe mit 6,5mm breiten Schaltgabeln (Spätere Getriebe hatten 5,7mm breite Schaltgabeln)
 
4th-speed gear / sliding gear for BMW 5-speed transmission, 1st series (output shaft). 25 teeth. Width of the shift fork groove approximately 7 mm. BMW R60/6-R90S (1973-04/1977 with 6.5 mm wide shift forks). Used part in very good condition. BMW No. 1234213
NOTICE: Only for /6 transmissions with 6.5 mm wide shift forks (later transmissions had 5.7 mm wide shift forks).

4ème vitesse / pignon baladeur pour boîte de vitesses 5 vitesses BMW 1ère série (arbre de sortie). 25 dents. Largeur de la rainure pour la fourchette de changement de vitesse environ. 7 mm. BMW R60/6-R90S (1973-04/1977 avec fourches de changement de vitesse de 6,5 mm de large). Pièce d'occasion en très bon état. BMW n° 1234213
ATTENTION : Uniquement pour les transmissions /6 avec des fourches de changement de vitesse de 6,5 mm de large (les transmissions ultérieures avaient des fourches de changement de vitesse de 5,7 mm de large)3

4ª marcha / marcha deslizante para caja de cambios de 5 velocidades de BMW serie 1 (eje de salida). 25 dientes. Ancho de la ranura para la horquilla de cambio aprox. 7 mm. BMW R60/6-R90S (1973-04/1977 con horquillas de cambio de 6,5 mm de ancho). Pieza usada en muy buen estado. BMW n.° 1234213
ATENCIÓN: Solo para transmisiones /6 con horquillas de cambio de 6,5 mm de ancho (las transmisiones posteriores tenían horquillas de cambio de 5,7 mm de ancho)

4a marcia / ingranaggio scorrevole per cambio BMW a 5 marce 1a serie (albero di uscita). 25 denti. Larghezza della scanalatura per la forcella del cambio ca. 7 mm. BMW R60/6-R90S (1973-04/1977 con forcelle del cambio larghe 6,5 mm). Pezzo usato in ottime condizioni. Numero BMW 1234213
ATTENZIONE: Solo per trasmissioni /6 con forcelle del cambio larghe 6,5 mm (le trasmissioni successive avevano forcelle del cambio larghe 5,7 mm)