Herzlich Willkommen bei Teilehandel Horbank. Es ist unser Ziel Ihnen vernünftige Ware anzubieten. 
Alle Artikel sind nach bestem Wissen geprüft und beschrieben. Sollten Sie dennoch einmal 
Grund zur Beanstandung haben, melden Sie sich bitte bei uns. Unsere Kontaktdaten finden Sie unter 
dem Angebot in "Rechtliche Informationen des Verkäufers".

Welcome to Teilehandel Horbank. Our aim is to offer reasonable goods. All products are tested and described 
to the best knowledge. But if you ever have cause for complaint, please contact us. You will find our contact details below
under "Legal information of the seller".

Schaltautomat / Schaltungsbetätigung innen. 5 Gang Getriebe. BMW R45-R100 alle Modelle ab 04/1982 (hohe Schaltkurve). Passt auch für ältere 5Gang Getriebe. Bei Getrieben vor 09/1975 muss zusätzlich der Leerlaufschalter getauscht werden (Öffner). Komplett wie abgebildet. Gebrauchtteil in geprüftem, voll funktionsfähigem Zustand.

Internal gear shift mechanism. 5-speed transmission. Fits all BMW R45–R100 models from 04/1982 onwards (high shift cam profile). Also compatible with older 5-speed transmissions. For transmissions manufactured before 09/1975, the neutral switch must also be replaced (normally closed type). Complete as shown. Used part in tested, fully functional condition.

Mécanisme de changement de vitesse interne. Boîte de vitesses à 5 rapports. BMW R45-R100 tous modèles à partir d'avril 1982 (courbe de passage des vitesses haute). Convient également aux boîtes de vitesses à 5 rapports plus anciennes. Pour les boîtes de vitesses fabriquées avant septembre 1975, le contacteur de point mort (normalement ouvert) doit également être remplacé. Complet comme sur la photo. Pièce d'occasion testée et en parfait état de fonctionnement.

Mecanismo interno de cambio de marchas. Caja de cambios de 5 velocidades. BMW R45-R100, todos los modelos desde abril de 1982 (curva de cambio alta). También compatible con cajas de cambios de 5 velocidades más antiguas. Para cajas de cambios fabricadas antes de septiembre de 1975, también se debe reemplazar el interruptor de punto muerto (normalmente abierto). Completo, tal como se muestra en la imagen. Pieza usada, probada y en perfecto estado de funcionamiento.

Meccanismo interno del cambio. Cambio a 5 marce. BMW R45-R100 tutti i modelli dal 04/1982 in poi (curva di cambiata elevata). Compatibile anche con cambi a 5 marce più vecchi. Per i cambi prodotti prima del 09/1975, è necessario sostituire anche l'interruttore di folle (normalmente aperto). Completo come da foto. Ricambio usato, testato e perfettamente funzionante.