Neem het vuur mee vertelt het verhaal van Mia, kleindochter van Mathilde en dochter van Aïcha. Mia is een succesvolle schrijfster in Parijs, maar worstelt na een coronabesmetting met brain fog, wat haar herinneringen en werk beïnvloedt. Op advies van haar neuroloog reist ze naar Marokko om haar familiegeschiedenis te verkennen. In Meknès bezoekt ze het familiebedrijf, maar ze voelt zich meer een buitenstaander dan thuis. Terwijl ze nadenkt over haar vader Mehdi, die zweeg over zijn verleden maar haar boeken gaf om hem te begrijpen, vraagt Mia zich af wie ze is zonder de herinneringen aan haar voorouders.

Gebaseerd op Slimani’s eigen familieverhaal is dit het wervelende slotdeel van de trilogie Het land van de anderen.

Het land van de anderen nr. 3

Leïla Slimani , Gertrud Maes  (Vertaler)
9789028453951
Wereldbibliotheek